Thursday, March 20, 2014
La Copa Mundial comienza este junio y todos los seguidores de el futbol estan muy emocionados. Viniendo de Costa Rica, obviamente voy a ver a mi país porque quiero que a ellos les vaya bien. También, me gusta ver a los países que son conocidos por ganar y jugar muy bien porque los juegos pueden ser emocionantes. Ahora mismo hay un jugador que juega en Levante que se llama Keylor Navas. El nacio en Costa Rica y ahora mismo es uno de los mejores porteros en europa. Tenemos mucha suerte que tenemos a un jugador tan increíble que esta jugando en el equipo costarricense. Mi familia va a estar viendo la Copa Mundial porque tenemos un poco de esperanza que nos va a ir mejor ya que tenemos a Navas en nuestro equipo. Aunque Costa Rica no es conocido por su fútbol, a nosotros igual nos gusta ver los partidos. En mi familia, es muy importante la Copa Mundial y probablemente vamos a tener una fiesta pequeña cuando Costa Rica juegue. Nos reunimos con todos nuestros amigos y vemos el partido como un par de buen latinos.
Monday, March 17, 2014
Thursday, February 27, 2014
Reflexiones #1
Al principio del año, yo era muy diferente a lo que soy ahora cuando viene a mi español y mi gramática. El año pasado en mi clase de español, la profesora me trato de enseñar la gramática y como incorporar acentos porque yo no sabia muy bien como usarlos. Aunque ella intento, yo no entendí cuando poner o no poner acentos en mis oraciones. Entonces al principio del año entre a la clase de Rossell no muy segura de como usar los acentos. Yo he cambiado mucho que cuando comencé porque ahora no le tengo mucho miedo a los acentos. Honestamente, todavía no se como usarlos muy bien porque cuando tengo que escribir en el pasado, estoy un poco confundida cuando debería ponerlos. Pero ahora tengo un poco de conocimiento y puedo incorporarlos con un poco más de confianza. Eso es una forma de como he cambiado desde el principio de año. Este año lo que más he aprendido que no sabia antes de este año son los acentos. He aprendido que debería poner un acento en la 'o' o en la 'e' cuando estoy hablando en el pasado. Esta información me ayudaría en el futuro porque podría estar más segura de mi misma cuando escriba una carta en español. Esta información también me ayudaría en el futuro porque puedo escribir un ensayo con más confianza. Mis metas del futuro es poder estar completamente segura de cuando incorporar un acento en la palabra cuando estoy hablando en el pasado. He querido aprender mejor como usar los acentos.
Al principio del año, yo era muy diferente a lo que soy ahora cuando viene a mi español y mi gramática. El año pasado en mi clase de español, la profesora me trato de enseñar la gramática y como incorporar acentos porque yo no sabia muy bien como usarlos. Aunque ella intento, yo no entendí cuando poner o no poner acentos en mis oraciones. Entonces al principio del año entre a la clase de Rossell no muy segura de como usar los acentos. Yo he cambiado mucho que cuando comencé porque ahora no le tengo mucho miedo a los acentos. Honestamente, todavía no se como usarlos muy bien porque cuando tengo que escribir en el pasado, estoy un poco confundida cuando debería ponerlos. Pero ahora tengo un poco de conocimiento y puedo incorporarlos con un poco más de confianza. Eso es una forma de como he cambiado desde el principio de año. Este año lo que más he aprendido que no sabia antes de este año son los acentos. He aprendido que debería poner un acento en la 'o' o en la 'e' cuando estoy hablando en el pasado. Esta información me ayudaría en el futuro porque podría estar más segura de mi misma cuando escriba una carta en español. Esta información también me ayudaría en el futuro porque puedo escribir un ensayo con más confianza. Mis metas del futuro es poder estar completamente segura de cuando incorporar un acento en la palabra cuando estoy hablando en el pasado. He querido aprender mejor como usar los acentos.
Friday, February 14, 2014
Feliz Dia de San Valentine! Espero que todo mundo pueda celebrarlo con alguien especial. Este día no es solo para celebrarlo con tu amado, también puede ser para alguien que esta es tu vida que se significa mucho. Escribí unas cuantas frases para este día, espero que les guste!
Tus ojos son como los ojos mas tiernos.
Mi único pensamiento es que soy muy afortunada de tenerte en mi vida
La primera vez que te vi eras cafe y pequeña
Me encanta tu alegría con que me decís hola todos los días.
Me gustaría darte una galleta
Recuerdo cuando te comiste mi chocolate
Pienso en que me deberías dejar dormir mas tarde.
Sueño con tus colochos blancos.
-Catalina

link to photo
Tus ojos son como los ojos mas tiernos.
Mi único pensamiento es que soy muy afortunada de tenerte en mi vida
La primera vez que te vi eras cafe y pequeña
Me encanta tu alegría con que me decís hola todos los días.
Me gustaría darte una galleta
Recuerdo cuando te comiste mi chocolate
Pienso en que me deberías dejar dormir mas tarde.
Sueño con tus colochos blancos.
-Catalina

link to photo
Wednesday, February 12, 2014
Este es un video que he creado en mi clase de español con mi amiga Kai Miller. Tiene que ver con la creación del mundo basada en el mito que cuentan en Guatemala. Hacer este proyecto me enseño de como los Guatemaltecos antes pensaban de como todo comenzó. También me enseño a usar la pagina de web, voicethread.com , para crear una historia con fotos y mi propia voz.
Thursday, January 16, 2014
Portafolio:
- My favorite part of this year has been when we discussed about the The Day of the Dead because I got to learn the culture of different hispanic countries and how they celebrate it. Also, I really enjoyed that we got to bring in our hispanic food in celebration of it.
- I believe the most challenging part of this year has been going over the grammar because it is something that doesn't come easy to me. There are a lot of rules for when you have to incorporate grammar into your writing and I always forget about it while writing essays. I need to remember to do so while writing so that I can become a better writer.
- A way that I could make my portfolio better is by organizing it more because at the end of the semester I have to turn in all the work that we did for credit. If I don't organize it enough then at the end of the semester I have to spend a lot of time organizing it while in reality I could have saved myself some time. That's how I would make my portfolio better.
Tuesday, January 14, 2014
Hola, es Catalina Odio y soy una estudiante de Mira Costa High School. Bienvenidos a mi blog que he creado para mi clase de Español. Tengo 17 años y vivo cerca de la playa. Me encanta pasar tiempo con mis amigas, practicar el yoga, y encontrar música nueva con mi hermana. Mi restaurante favorito es Green Temple; es uno que me enseño mi hermana y me encanto al solo probar la comida. También me gusta jugar tenis y volleyball durante los fin de semanas. Espero que disfruten mi blog!
-costaricancat
-costaricancat
Subscribe to:
Posts (Atom)
